So sehen im Vergleich billige Geräte aus. Vom äußerlichen machen die gelben Schutzhüllen ein wenig auf Fluke-Lookalike. Und es sind ausreichend Funktionen und Meßbereiche vorhanden.
Die nur dreistelligen Anzeigen weisen aber schon auf die unzulängliche Qualität hin.
Spätestens nach dem Öffnen wird aber durch die Verarbeitung und komplett fehlende Schutz-Bauteile klar, daß es sich hier nur um billigste - und im Ernstfall gefährliche- Schätzeisen handelt.
Nichtsdestotrotz verrichten sie innerhalb ihrer engen Grenzen durchaus ihren Dienst.
Eine nur ein wenig höhere Investition jedoch und man könnte ein sicheres, vernünftiges Werkzeug sein Eigen nennen ... z.B. ein Brymen aus der 230Reihe.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
That´s how Cheapies look. From the outside the yellow holsters appear a bit as Fluke-lookalikes.
And there is certainly a sufficient amount of functions and measurement ranges available. But the 3-digit displays already hint to the insufficient quality. At latest after opening up the low quality of manufacture and the completely missing protection devices proove that we look at some of the cheapest -and potentially lethal- Guessstruments. Nevertheless do they function within their tight limits. But just a little higher in budget and You could get yourself a safe and decent tool ... for example a Brymen from their 230 series.
Schau Dir nur das Prachtstück an! *gg*
- schön kompakt in den Abmessungen
- großes und sehr gut ablesbares Display
mit weißer Beleuchtung
- viel sinnvolle Ausstattung für den täglichen
Gebrauch, z.B:
- kontaktloser Kabelfinder
- 6.000 Counts für die wichtigen 5V
- Alarm bei falsch gesteckten Messleitungen
- und vieles mehr
-hohe Sicherheit und sehr robust gebaut.
So sieht ein anständiges und sicheres aber günstiges Multimeter aus.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Now look at that beauty! *lol*
- nicely compact in its dimensions
- large and easy readable display
with white backlight
- many sensible features for everyday useage
such as:
- non-contact cable detector
- 6,000 Counts for the important 5V
- alarm for improper connected probes
- and many more
- very safe and very robust build.
That´s how a decent and safe but attractively offered Multimeter looks like
Das sind allein die Bauteile die im Brymen für deine Sicherheit sorgen.
Dicke Widerstände, MOVs, PTCs und (nicht im Bild) zwei dicke HRC Sicherungen
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
That alone are the parts ensuring Your safety in a Brymen.
Big resistors, MOVs, PTCs and (not on pic) two big HRC fuses
Und so kann es in einem zu billigen DMM aussehen (obiges M890C).
Wie, nichts zu sehen?
Ist aber so, mehr gibts nicht!
Ohne Moos ist eben auch nix los.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
That´s how it might look in a too cheap DMM
(the above M890C).
Hey, where´s the beef?
Yup, that´s what You get!
You pay for nothing, You get nothing!
Die Brymen kosten ca.60-75€ ohne und 70-90€ mit MwSt. Keine besonders große Investition in die eigene Sicherheit finde ich!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Brymen cost between 60 and 75€ without, and 70-90€ with VAT. Not a especially big investment into one´s safety, if you ask me!